Austin-Sparks.net

Faktor-Faktor dalam Hubungan Kita dengan Allah

Oleh T. Austin-Sparks

Dari pesan konferensi yang diberikan pada bulan Januari 1934. Miring oleh Austin-Sparks.net. Diedit dan disediakan oleh Golden Candlestick Trust. Judul asli: "Factors in Our Relationship with God". (Diterjemahkan oleh Silvia Arifin)


Allah bersusah payah untuk memastikan bahwa saudara dan saya, di dalam setiap bagian kehidupan rohani kita, terbukti berada di luar jangkauan apa yang bersifat fana, duniawi dan manusiawi. Setiap bagian dari materi-Nya harus hidup, dan itu menjelaskan segala perlakuan-Nya dengan kita. Dan fakta ini seharusnya menjadi kekuatan itu sendiri dari hidup kita. Apa itu yang menjadikan kehidupan rohani nyata, kenyataan mendasarnya? Ya, ini bukanlah banyak hal yang diterima secara mental, atau dimasuki secara eksternal; ini adalah bahwa kita mengetahui Roh Kudus yang berdiam di dalam diri kita memberitahu kita hal-hal. Ada kenyataan yang hidup tentang hal itu. Ini adalah sebuah pengalaman. Kita bisa berpaling dari banyak hal yang mungkin hanya bersifat tradisional, formal, dan eksternal, tapi kita tidak akan pernah bisa berpaling dari hal itu. Kita telah mendengar suara Roh; kita mengetahui jamahan Roh; kita tahu Roh ada di sana untuk menjadikan kita serupa dengan kebenaran dan membuat kita sejati seluruhnya.


Sesuai dengan keinginan T. Austin-Sparks bahwa apa yang telah diterima secara bebas seharusnya diberikan secara bebas, karya tulisannya tidak memiliki hak cipta. Oleh karena itu, kami meminta jika Anda memilih untuk berbagi dengan orang lain, mohon Anda menghargai keinginannya dan memberikan semua ini secara bebas - tanpa d'ubah, tanpa biaya, bebas dari hak cipta dan dengan menyertakan pernyataan ini.