oleh T. Austin-Sparks
Substansi Bagian 1 terdiri dari versi buku yang sedikit direvisi, yang untuk beberapa waktu sudah tidak dicetak. Telah ada dorongan yang semakin besar untuk memperbaharui pesan ini, dan ini bukanlah sebuah faktor yang kecil dalam dorongan ini, yang telah menjadi gerakan yang sangat pasti, yang dapat diamati di seluruh dunia, menuju peninjauan kembali dari seluruh kesaksian Jemaat. Ada ketidakpuasan yang mendalam dan terus berkembang serta kekecewaan terhadap keadaan rohani dan dampak Jemaat. Gemuruh ini terdengar di mana-mana, dan banyak konferensi-konferensi yang diadakan dan buku-buku yang ditulis dalam kaitannya dengan masalah ini. Ada perasaan yang kuat di banyak tempat bahwa Allah harus bertindak lagi dan melakukan “hal yang baru.” Penekanan luar biasa pada ‘Kebangkitan’ hanyalah satu aspek dari ini.
Tetapi ini adalah pertanyaan yang besar dan terbuka apakah Allah BISA mengirimkan jenis kebangkitan yang sedang dicari, tanpa melibatkan seluruh kemungkinan mendukung posisi yang salah. Selama kecurigaan, persaingan, pertengkaran, propaganda yang merugikan, dan semua hal seperti itu berlanjut di antara orang-orang Kristen, dan HAL-HAL diletakkan di tempat Tuhan Sendiri, bagaimana Ia dapat memberkati? Selalu ada langkah-langkah yang umat Allah telah dipanggil untuk ambil sebelum Allah memberkati mereka, dan tidak pernah ada waktu ketika Jemaat membutuhkan lebih banyak untuk melihat pada rumahnya sendiri daripada saat ini. Mungkin saja Tuhan akan melakukan hal baru-Nya sungguh terlepas dari sistem Kristen yang sudah mapan. Buku ini menunjukkan bahwa ini adalah apa yang telah Ia lakukan pada banyak kesempatan.
Bagian 2 adalah substansi dari konferensi yang lebih baru tentang pelayanan dan menyangkut kehidupan rohani batiniah yang merupakan sifat dan objek dari semua reaksi Allah.
Buku ini dimaksudkan untuk, tidak mengkritik atau menyensor, tetapi, jika ini sama sekali mungkin, sebuah kontribusi untuk “pembangunan tubuh Kristus, sampai kita semua telah mencapai … tingkat pertumbuhan … kepenuhan Kristus.”
Saya hanya terlalu sadar akan banyak ketidaksempurnaan dalam cara presentasi, tetapi saya percaya bahwa Tuhan mungkin dapat menggunakan pesan-pesan ini untuk memancing keseluruhan yang lebih besar bagi Diri-Nya pada bagian dari beberapa, setidaknya, yang membaca.
T. AUSTIN-SPARKS.
JUNI, 1956.
Sesuai dengan keinginan T. Austin-Sparks bahwa apa yang telah diterima secara bebas seharusnya diberikan secara bebas, karya tulisannya tidak memiliki hak cipta. Oleh karena itu, kami meminta jika Anda memilih untuk berbagi dengan orang lain, mohon Anda menghargai keinginannya dan memberikan semua ini secara bebas - tanpa d'ubah, tanpa biaya, bebas dari hak cipta dan dengan menyertakan pernyataan ini.